Od rewolucjonisty do prezydenta – działalność polityczna Lecha Wałęsy i Václava Havla

Praca porusza tematykę działalności politycznej Lecha Wałęsy i Václava Havla podczas historycznych wydarzeń w Polsce i Czechosłowacji z uwzględnieniem czynników społecznych i gospodarczych. Jej ramy czasowe to lata 1970-1995. Praca rozpoczyna się przedstawieniem pokrótce sytuacji w Polsce i Czechosłowacji w latach 70. Polska była wówczas po tragicznych wydarzeniach grudniowych, kiedy doszło do pacyfikacji przez wojsko protestujących robotników. Również w Czechosłowacji tamten okres był dramatyczny – wojska Układu Warszawskiego brutalnie stłumiły „praską wiosnę”, a kraj wszedł w trzecią fazę stalinizmu. Ówczesne wydarzenia w obu krajach spowodowały powstanie organizacji opozycyjnych, o czym traktuje rozdział drugi. Kolejny ukazuje biografię Wałęsy i Havla i ich działalność – szczególnie o charakterze opozycyjnym. Znajdziemy w nim opis strajków w Polsce w 1980 r., powstanie legendarnej „Solidarności” oraz wprowadzenie stanu wojennego. Omówiona zostaje działalność Václava Havla w organizacji „Karta 77” oraz jego pracy artystycznej i redakcyjnej. Rozdziały piąty i szósty to charakterystyka jesieni ludów w obu państwach. Opisana zostaje rola Lecha Wałęsy podczas obrad „Okrągłego Stołu” oraz Václava Havla w „aksamitnej rewolucji”. Analiza wydarzeń z 1989 r. w obu krajach wykazała, że transformacje ustrojowe przebiegły tam w odmienny sposób. Przedstawiono przebieg pierwszych w pełni wolnych i demokratycznych wyborów oraz proces dojścia do władzy Wałęsy i Havla. Rozdziały siódmy to omówienie prezydentury Lecha Wałęsy, w tym jego trudnej kohabitacji z rządem. W ósmym z kolei znajdziemy opis działalności Václava Havla na stanowisku prezydenta Czechosłowacji, a potem Republiki Czeskiej ze szczególnym uwzględnieniem jego zaangażowania w integrację europejską. Praca kończy się na 1995 r., gdy do władzy w Polsce doszedł Aleksander Kwaśniewski.

Working to the theme of political activity Lech Walesa and Vaclav Havel during historical events in Poland and Czechoslovakia, taking into account social and economic factors. Her timeframe for the years 1970-1995. Work begins with a brief presentation of the situation in Poland and Czechoslovakia in the 70s, Poland was then after the tragic events of December, when it came to pacify the protesting workers by the army. Also in Czechoslovakia that period was dramatic - Warsaw Pact troops brutally suppressed the "Prague Spring" and the country entered it’s third phase of Stalinism. The contemporary events in both countries led to the creation of opposition organizations, which treats the second chapter. Another shows a biography of Walesa and Havel and their activities - particularly of an opposition. We can find there a description of the strikes in Poland in 1980. The rise of the legendary "Solidarity" and the imposition of martial law. Is discussed Václav Havel activity in the organization of "Charter 77", and its artistic and editorial work. The fifth and sixth chapters are characteristic of the autumn of peoples in both countries. Described is the role of Lech Walesa during the "Round Table" and Václav Havel in the "velvet revolution". Analysis of the events of 1989. In both countries showed that systemic transformations cunning there in a different way. The course of the first fully free and democratic elections and the process of coming to power, Walesa and Havel. The seventh chapter is a discussion of Lech Walesa's presidency, including his difficult cohabitation with the government. In the eighth, in turn, we will find a description of the activities of Vaclav Havel as president of Czechoslovakia and then the Czech Republic with particular emphasis on its commitment to European integration. Work ends in 1995.