Literatura obozowa a fikcja fanowska

The dissertation provides the analysis of 2 nd World War-based fan fiction, taking place inconcentration camp. The main aim is to uncover distinct fan fiction poetics, separatinganalyzed stories from the literary genre of “concentration camp novella”, and whether there isfandom of such topic, with a distinct canon. To this end, depiction of everyday camp realitieswill be scrutinized, as well as the protagonists’ creation and the main plot points. I willconsider also recurring motifs all authors highlight in their fan fiction, and the historicalveracity of the setting. I will analyze how visual presentation of analyzed fan fictions, theirtags and interaction between the author and their readers in comment section shape thereception of the story. On such basis I will describe how narrative techniques and poetics offan fiction shape the depiction of a concentration camp.

Praca będzie dotyczyć fanfiction, których akcja osadzona jest w czasach drugiejwojny światowej, w obozie koncentracyjnym. Skupię się głównie na analizie sposobu w jakizostała przedstawiona rzeczywistość obozowa na przykładzie wybranych fanfików i jak nataką tematykę wpływać będzie poetyka fanowskiej twórczości. Postaram się wyróżnić cechystanowiące o tym, że można użyć tutaj nazwy ,,fanfik” zamiast ,,opowiadanie o tematyceobozów koncentracyjnych”, oraz określę czy na przykładzie tych tekstów można mówić ofandomie i kanonie. Zwrócę uwagę na sposób kreowania bohaterów, na to jak prowadzonajest fabuła i na ile przedstawiony świat można uznać jako realistyczny. Określę również na coautorki zwracają największą uwagę w swoich pracach i jak to wpływa na odbiór tekstu przezczytelników. Zastanowię się również jaki wpływ na ogólny obraz takiego fanfika może miećjego warstwa graficzna, tytuł, tagi czy komunikacja z autorkami w komentarzach lubrozdziałach. Na podstawie tekstów, wyróżnię charakterystyczne dla fanowskiej narracjizabiegi i opiszę w jaki sposób zmienia to obraz obozu koncentracyjnego.