Valuation of life quality of seniors provided with rehabilitation and long-term care by ZOL (Long Term Care Institution).

Wstęp: Seniorzy to grupa, która charakteryzuje się wielochorobowością, a ich dolegliwości często mają charakter przewlekły. Pracownicy ochrony zdrowia nie zawsze mogą wyleczyć pacjenta, mogą jednak wpływać na poprawę jakości życia. Wysoka ocena jakości życia ma korzystny wpływ na proces leczenia, podejmowania działań prozdrowotnych, wypełnianie zaleceń, tryb życia czy funkcjonowanie w środowisku.Cel pracy: Celem pracy jest zbadanie jakości życia seniorów objętych rehabilitacją i opieką długoterminową w ZOL za pomocą kwestionariusza EQ-5D-5L i oceny zadowolenia pensjonariuszy z rehabilitacji.Materiał i metody: W badaniu wzięło udział 71 pensjonariuszy po 60rż. jednegoz krakowskich ZOL. Większość badanych stanowiły kobiety (70,4%), a średnia wieku pensjonariuszy to 82,1. Badania polegały na przeprowadzeniu kwestionariusza stworzonego na podstawie polskiej wersji EQ-5D-5L oraz na subiektywnej ocenie zadowolenia z rehabilitacji. Uzyskane wyniki poddano analizie wykorzystując wybrane testy statystyczne.Wyniki: U wszystkich ankietowanych seniorów jakość życia oceniana za pomocą EQ-5D-5L była obniżona i wynosiła średnio 3,05. W ocenie poszczególnych wymiarów jakości życia pacjenci najgorzej oceniają zdolność poruszania się i samoobsługę (31% nie jest w stanie chodzić, a 52,1% nie może sam/a umyć się ani ubrać). 75,4% ankietowanych zgłasza odczuwanie bólu lub dyskomfortu, a 83,1% ankietowanych odczuwa niepokój lub przygnębienie z różnym nasileniem. Mediana dla oceny samopoczucia pensjonariuszy ZOL wyniosła 50/100. Kobiety swoje samopoczucie oceniają średnio na 55,5, a mężczyźni na 50,3. Długość pobytu w ZOL i wiek seniorów nie mają wpływu na ocenę samopoczucia. Mediana dla oceny zadowolenia z rehabilitacji wynosi 80/100. Wnioski: Jakość życia pacjentów ZOL jest obniżona. Kobiety w niewielkim stopniu lepiej oceniają swoje samopoczucie od mężczyzn. Seniorzy w ZOL są zadowoleni z rehabilitacji.

Introduction: Seniors are mostly patients with multiple morbidities, many of which are chronic conditions. It is not always possible for the healthcare professionals to cure patients, yet their actions may improve the patients’ quality of life. Positive evaluation of life quality hasa beneficial influence on the treatment process, patients’ lifestyle as well as their ability to function in the society. What is more, it motivates patients to take pro-health actions and follow medical recommendations.Objective: The aim of the study was to examine life quality of seniors provided with rehabilitation and long-term care by ZOL (Long Term Care Institution). In order to achieve it, EQ-5D-5L questionnaire and residents’ evaluation of rehabilitation have been performed.Material and Methods: 71 residents staying in one of LTC Institutions in Cracow, all of them aged 60 and over, took part in the survey. The majority of respondents are women (70,4%). The average age of examined group is 82,1 years. The survey covered patients of different sex, age, diseases and length of stay in the LTC Institution. The study consists of two parts – a survey based on a Polish version of EQ-5D-5L and the patients’ subjective evaluation of their rehabilitation. Selected statistical tests were used to analyse the results. Results: The life quality of all residents staying in the LTC Institution is reduced and amounted to 3.05 on average. Mobility and self-care are the aspects of life that tend to be rated at the lowest level (31% of respondents cannot walk and 52,1% are not able to wash or dress themselves). 75,4% of the survey participants report pain or discomfort and 83,1% of the survey participants report anxiety or depression of varying severity. The median assessment of life quality is 50/100. The female respondents’ rate is 55,5, whereas the males’ is 50,3. The length of stay in the LTC Institution and the age of respondents have no influence on the assessment in question. The median satisfaction with rehabilitation is 80/100.Conclusion: The life quality of residents staying in a LTC Institution is reduced. The female respondents better assess their well-being whereas than the males. The seniors staying in the LTC Institution are satisfied with the rehabilitation they are provided with.