Overtourism - consequences of unsustainable development of tourism in cities on the examples of Venice and Krakow

Celem pracy było przedstawienie negatywnych skutków niezrównoważonego rozwoju turystyki w miastach oraz zbadanie, czy ciągły i dynamiczny wzrost napływu turystów do danego miasta prowadzi do obniżenia jakości życia mieszkańców. W pracy przedstawiono genezę rozwoju problemu nadmiernej turystyki. Omówione zostało studium przypadku miasta Wenecja oraz miasta Krakowa. Analiza została oparta o dostępną literaturę oraz dane statystyczne dotyczące m.in. natężenia ruchu turystycznego i populacji badanych miast. Praca zawiera równie własne badanie ankietowe, którego celem było określenie, czy i jeśli tak, to w jakim stopniu odczuwalne jest w Krakowie zjawisko overtourismu. Analiza wykazała, że dynamiczny przyrost liczby turystów do danego miasta bez odpowiedniego zarządzania i regulacji ze strony władz lokalnych prowadzi do szeregu ekonomicznych jak i społecznych skutków, w tym pogorszenie się jakości życia mieszkańców. Główną konsekwencją tych zjawisk jest wyludnianie się stałych mieszkańców z atrakcyjnych turystycznie części miast. W Wenecji problem ten stanowi jeden z głównych obecnie wyzwań . W Krakowie natomiast zjawisko to również jest zauważalne, ale w sposób umiarkowany. Głównym wyzwaniem dla Krakowa jest rozwój tzw. turystyki rozrywkowej w dzielnicy Stare Miasto.

The aim of the study was to present the negative effects of unsustainable development of tourism in cities and to examine whether the continuous and dynamic increase in the influx of tourists to a given city leads to a decrease in the quality of life of the inhabitants. The paper presents the genesis of the problem of excessive tourism. Case studies of the city of Venice and the city of Krakow were discussed. The analysis was based on the available literature and statistical data on e.g. the intensity of tourist traffic and the population of the studied cities. The work also includes authors survey, the purpose of which was to determine whether and if so, to what extent the phenomenon of overtourism is felt in Krakow. The analysis showed that the dynamic increase in the number of tourists to a given city without proper management and regulation by local authorities leads to a number of economic and social consequences, including a deterioration in the quality of life of residents. The main consequence of these phenomena is the depopulation of permanent residents from parts of cities, that are attractive for tourists. In Venice, this problem is one of the main challenges today. In Krakow, however, this phenomenon is also noticeable, but in a moderate way. The main challenge for Krakow is the development of the so-called entertainment tourism in the Old Town district.