Impact of land cover on air temperature in the city (based on Kielce example)

The aim of the paper is to assess the impact of land cover on thermal conditions in the city. The city of Kielce was chosen as the research area. The paper uses literature and satelite data on impervious areas and green areas as well as their variability in the years 2006-2018. Thermal data were also retrive for the same period and converted to the ground temperature in °C. For detailed analyse the influence of the ground cover on temperature, a series of measurements were also carried out using the Assmann aspiration psychrometer. According to the analysis, the proportion of imprevious surfaces in Kielce increased from year to year. This is mainly related to the development of residential and commercial development in the city. However, Kielce is characterized by a large proportion of green areas. Between 2015-2018, the area of forested areas increased, while due to the revitalization, some of the urban green areas located mainly in the city centre were transformed into concrete and asphalt surfaces. The Surface temperature on all analyzed days was the highest above imprevious areas such as: residential buildings, large-scale markets, parking lots, other large objects (e. g. shopping malls, Kielce fair) and manufacturing and industrial plants. The results of the field measurements showed differences between the warming of the ground depending on the land cover. The highest temperatures were recorded above asphalt and dark-coloured pavement, the lowest above shaded areas (under trees) and grassy areas. The results of measurements were also analyzed taking into account the time of measurement. In most cases, the higher temperature occurred at a later measurement hour, which is associated with heating and heat accumulation during the day and then releasing it to the atmosphere during the night.

Celem pracy jest ocena wpływu pokrycia terenu na warunki termiczne w mieście. Jako obszar badań wybrano miasto Kielce. W pracy wykorzystano literaturę oraz dane satelitarne dotyczące udziału powierzchni nieprzepuszczalnych i obszarów zielonych a także ich zmienności w latach 2006-2018. Dla tego samego okresu pobrane zostały również dane termalne, które przekonwertowano na wartości temperatury podłoża w °C. W celu szczegółowej analizy wpływu pokrycia terenu na temperaturę, przeprowadzono również serię pomiarów przy użyciu psychrometru aspiracyjnego Assmanna. Według przeprowadzonej analizy udział powierzchni nieprzepuszczalnych w Kielcach z roku na rok rósł. Związane jest to głównie z rozwojem zabudowy mieszkalno-usługowej na terenie miasta. Kielce odznaczają się jednak dużym udziałem powierzchni zielonych. Między 2015-2018 wzrosła powierzchnia obszarów leśnych, natomiast z powodu przeprowadzonych rewitalizacji część obszarów zieleni miejskiej zlokalizowanej głównie w centrum miasta uległa przekształceniu w powierzchnie betonowe i asfaltowe. Temperatura podłoża we wszystkich analizowanych dniach wykazywała najwyższe wartości nad obszarami uszczelnionymi takimi jak: zabudowa mieszkalna, markety wielkopowierzchniowe, parkingi, inne duże obiekty (np. galerie handlowe, targi Kielce) oraz zakłady produkcyjne i przemysłowe. Wyniki pomiarów terenowych wykazały różnice pomiędzy nagrzewaniem się gruntu w zależności od pokrycia terenu. Najwyższą temperaturę odnotowano nad asfaltem oraz kostką chodnikową o ciemnym zabarwieniu, najniższe nad powierzchnią zacienioną (pod drzewem) oraz nad powierzchnią trawiastą. Analizie poddane zostały również wyniki pomiarów z uwzględnieniem godziny dokonania pomiaru. W większości przypadków wyższa temperatura wystąpiła w późniejszej godzinie pomiarowej, co związane jest z nagrzewaniem się i akumulowaniem ciepła w ciągu dnia, a następnie oddawaniem go do atmosfery w ciągu nocy.