Ochrona walorów przyrodniczych obiektu "Zagórzyckie łąki"

Prezentowana praca obejmuje ocenę stanu siedlisk łąk zmiennowilgotnych na terenie Obszaru Sieci Natura 2000 „Zagórzyckie łąki". Główną formą użytko­wania tych terenów była ekstensywna gospodarka kośna i pastwiskowa, która zo­stała zarzucona, co spowodowało wnikanie gatunków drzewiastych oraz roślin ruderalnych. Wśród gatunków zarastających opisywane fitocenozy najczęstszymi są: Salix cinerea, Prunus spinosa, Alnus glutinosa, zaznacza się także liczny udział gatunków inwazyjnych: Robinia pseudoacacia, Solidago giguntea, S. canadensis, S. gigantea. W związku z przystępowaniem rolników do pakietów przyrodniczych programu rolnośrodowiskowego obserwowany jest proces powrotu do tradycyjnej gospodarki na tych terenach, co przy odpowiednim doborze sposobu użytkowania stanowi szansę na odtworzenie zbiorowisk łąk zmiennowilgotnych.

The present paper includes the assessment of habitat conditions of alluvial meadows in the Zagórzyckie Łąki area belonging to Nature 2000 Network. The main form of the use of thore areas was an extensine agro-pastoral farming, which was abandoned thus resulting in overgrowing of that region with trees and ruderal species of plants. Among the species overgrowing the described phytoce- nosis, the most common are: Sal ix cinerea, Primus spinosa and Alnus glutinosa but there is also observed an abundance of invasive species such as Robinia pseudo- acacia, Solidago gigantea, S. canadensis, S. gigantea. As a result of farmers joining the natural packages of the Agri-Environmental Programme, a process of returning to the traditional management of these areas is observed which with their proper use creates a chance for the reconstruction of the alluvial meadow communities.