Tytuł pozycji:
Bioróżnorodność - warunek zrównoważonego rozwoju
Doceniając znaczenie bioróżnorodności dla środowiska przyrodniczego i gospodarki, Unia Europejska ogłosiła rok 2010 rokiem różnorodności biologicznej. Im więcej gatunków roślin i zwierząt w ekosystemie, tym lepiej dla ekosystemu - funkcjonuje lepiej, produkuje więcej, jest odporniejszy na niekorzystne czynniki dla środowiska, lepsza jest jakość otrzymywanych z niego produktów. Im więcej gatunków roślin i zwierząt w ekosystemie, tym jest on odporniejszy na szkodniki. Przy dużej różnorodności w ekosystemie wytwarza się stan równowagi biologicznej.
In recognition of biodiversity for environment and economy, European Union proclaimed 2010 a year of biodiversity. The higher the number of plant and animal species in an ecosystem, the better the ecosystem, its products and their quality and the resilience to adverse environmental factors. Abundance of plant and animal species makes an ecosystem more resilient to pests. Biodiversity underpins biological balance of a system.