Tytuł pozycji:
Main innovation indicators in Poland and Germany
Author presents main innovation indicators in selected agglomerations and regions in Poland and Germany. These figures describe gap between regions and the state of knowledge- based economy. At present, less than 2% of Europe's wealth (GDP) is devoted to research, which compares poorly with 2.5% in the USA and more than 3% in Japan. Our goal is to approach 3% of GDP for research. This is an important part of the so-called "Lisbon strategy", which consists of a Partnership between the European Union and Member States to transform Europe in a vibrant knowledge economy, in order to boost economic growth, create more and better jobs and ensure lasting prosperity in Europe.
W artykule przedstawiono główne wskaźniki innowacyjności dla wybranych aglomeracji i regionów Polski i Niemiec. Tabele i rysunki ukazują istniejącą lukę między badanymi regionami oraz stan tzw. ekonomii opartej na wiedzy (GOW). Obecnie w Europie na badania przeznacza się mniej niż 2% PKB. Prezentuje się to bardzo skromnie w porównaniu z kwotami, które przeznacza się w USA (2,5%) i w Japonii (3%). Naszym celem jest zbliżenie się do poziomu 3%. Jest to ważna część tzw. Strategii lizbońskiej, która zakłada partnerstwo między Unią Europejską i krajami członkowskimi, mające doprowadzić do szybkiego rozwoju GOW w celu połączenia ekonomicznego wzrostu, tworzenia większej liczby lepszych miejsc pracy oraz podtrzymania dobrobytu w Europie.