Modelowanie i symulacja procesu wygniatania gwintów wewnętrznych na zimno

W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania symulacyjnych technik komputerowych do analizy procesów wygniatania gwintów wewnętrznych na zimno. Zmiany geometrii gwintownika wpływają zasadniczo na warunki jego eksploatacji i jego żywotność. Symulacje umożliwiają obserwację elementów gwintownika bezpośrednio w modelu CAD/MES bez konieczności jego wykonywania. Ponadto zastosowanie technik symulacyjnych przyspiesza badania oraz umożliwia optymalizację zarysu gwintownika, poprzez analizę skutków zmian geometrii w ujęciu naprężeń i odkształceń materiału obrabianego, jak i obciążeń grani narzędzia.

---

The paper presents the possibilities of using computer simulation techniques to analyze the internal thread cold forming processes. Changes of the tap geometry affects the conditions of its exploitation and has influence on its lifespan. Simulations allows to perform observations of the tap elements straight on the CAD/FEM model, without necessity of manufacturing it. Moreover the application of simulation techniques accelerates the research and allows to perform optimization of the tap outline, by the analysis of the effects in the changes of geometry in terms of stress and strain of the workpiece, as well as loads of the tool ridge.