Wpływ rodzaju zaszczepienia na skuteczność biodegradacji zanieczyszczeń ropopochodnych w procesie oczyszczania zawartości wylewiska odpadów z odwiertów wydobywczych ropy naftowej

Celem prowadzonych badań jest opracowanie metody oczyszczania środowiska gruntowo-wodnego z ciężkich frakcji ropy naftowej. Praca ma charakter aplikacyjny, ponieważ wyniki przeprowadzonych badań modelowych i laboratoryjnych mogą zostać wykorzystane w praktyce w skali technicznej przy likwidacji wylewisk odpadów po odwiertach wydobywczych ropy naftowej. W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu rodzaju zaszczepienia mikroorganizmami na efekt biodegradacji zanieczyszczeń ropopochodnych. Zastosowano mikroorganizmy autochtoniczne (wariant I) i biopreparat o znanym składzie mikrobiologicznym (wariant II). Suma węglowodorów w próbkach z wylewiska w Kopalni Ropy Naftowej w Lipinkach k. Gorlic podczas trzymiesięcznego doświadczenia z zastosowaniem biopreparatu zmniejszyła się o blisko 90% w stosunku do sumy węglowodorów oznaczonej w próbce surowej. Ze względu jednak na znaczną pozostałość zanieczyszczeń konieczne jest kontynuowanie procesu oczyszczania gruntu aż do osiągnięcia wartości zgodnych z wytycznymi Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. Dz. U. Nr 165 poz.1359 w sprawie standardów jakości gleby i standardów jakości ziemi.

---

The main goal of the research is to develop a method of treatment of water and soil environment polluted with heavy fractions of crude oil. The results of completed laboratory tests can be converted into technical solutions and applied for the recovery of disposal areas belonging to the oil plant located near the town Gorlice (South-East Poland). The aim of the study was to determine the impact of selected microorganisms on the biodegradation of petroleum derivatives. During the study, two variants of experiment tested the implementation of indigenous microorganisms (Experiment #1) and the application of the biocatalyst with known microbiological contents (Experiment #2). Results of the three months' long test with application of the biocatalyst (Experiment #2) have shown that the content of oil-derivative hydrocarbons decreased about 90 percent in comparison to entry samples. Nevertheless, due to the fact that a significant amount (10%) of wastes remain untreated, it is necessary to continue the decontamination process to meet the soil quality standards in accordance with the Regulation of the Minister for the Environment (9 Sep 2002, Dz. U. Nr 165, poz.1359).