Dzieje miasta przyszłości

Problemy przyszłości miasta i miasta przyszłości były rozważane od dawna. Stały się zatem już także zagadnieniem historycznym. Niniejszy artykuł jest próbą krótkiego przedstawienia poglądów zawartych w wybranych opracowaniach i projektach dotyczących miasta przyszłości, powstałych w sześciu kolejnych okresach w przeszłości. Są to: 1. Renesans, ok. 1400–1600 (z uwzględnieniem wpływu okresu antycznego); 2. Barok, ok. 1600–1800; 3. Rozwój przemysłu, ok. 1800–1920; 4. Modernizm, ok. 1920–1980; 5. Totalitaryzm, 1933–1956; 6. Współczesność, po 1980. Poszczególne teorie zostały skonfrontowane z efektami realizacyjnymi osiągniętymi przy stosowaniu ich założeń.

---

The future of the city and the city of the future have been considered for a long time. Therefore they have become historic problems, too. This article is an attempt of presenting the views from the selected research and projects concerning the city of the future, which were created in six consecutive periods in the past. They are: 1. Renaissance period, ca. 1400–1600 (including Ancient Roman impact); 2. Baroque period, ca. 1600–1800; 3. Industrial period, ca. 1800–1920; 4. Modernism, ca. 1920–1980; 5. Totalitarianism, 1933–1956; 6. Contemporary period, since 1980. The particular theories have been confronted with the effects achieved by the application of the given principles.