Metodyka planu zarządzania ryzykiem powodziowym dla zlewni Fuldy w Niemczech

W artykule przedstawiono metodykę "Planu zarządzania ryzykiem powodziowym", opracowaną przez Uniwersytet w Kassel dla zlewni Fuldy i przyjętą jako wzorcową dla kraju związkowego Hesja (Niemcy). Metodykę opisano w odniesieniu do zasadniczych etapów: wstępna ocena ryzyka powodziowego, przygotowanie map zagrożenia powodziowego i map ryzyka powodziowego oraz planu zarządzania ryzykiem powodziowym.

---

The article presents the methodology of the „Flood risk management plan”, elaborated by the Kassel University for the Fulda river basin and ad-opted as a model plan by the state of Hesse (Germany). The methodology is described with reference to the basic steps: preliminary assessment of the flood risk, preparation of flood threat maps and flood risk maps, preparation of the flood risk management plan.