Tytuł pozycji:
Insight into the corrosion in non-ferrous alloy heat exchangers
Selected issues relating to the corrosion of non-ferrous heat exchanger components in their operating environment have been presented. With the increasing demand for such equipment, the number of reported corrosion-related failures is steadily increasing, resulting in rising operating costs. This paper introduces the different types of corrosion and defines selected corrosion problems affecting aluminium heat exchanger components. Macroscopic images are shown and the mechanism of corrosion caused by the presence of organic decomposition products on the surface of copper elements is discussed. In relation to copper, an example of corrosion caused by sulphate ions is also presented. The study also includes an example related to the hydrogenation of a titanium heat exchanger plate. The analyses presented in this paper are related to engineering practice and are relevant to the design of thermal energy exchange devices. The possibility of early detection of existing corrosion hazards will also help to prevent potential mechanical failures in heat exchangers.
W pracy przedstawiono wybrane zagadnienia związane z korozją nieżelaznych elementów wymienników ciepła w ich środowisku eksploatacyjnym. Rosnący popyt na te urządzenia powoduje, że ilość odnotowanych awarii wywołanych korozją stale wzrasta, co wiąże się z rosnącymi kosztami ich eksploatacji. W pracy przedstawiono różne typy korozji, a także zdefiniowano wybrane problemy korozyjne dotyczące aluminiowych elementów wymienników ciepła. Pokazano obrazy makroskopowe oraz omówiono mechanizm korozji spowodowanej obecnością produktów rozkładu substancji organicznych na powierzchni elementów miedzianych. W odniesieniu do miedzi przedstawiono również przykład korozji wywołanej jonami siarczanowymi. W ramach badań przedstawiono także przykład związany z nawodorowaniem tytanowej płyty wymiennika ciepła. Przedstawione w pracy analizy związane są z praktyką inżynierską i stanowią istotne znaczenie dla projektowania urządzeń służących do wymiany energii cieplnej. Możliwość wczesnej detekcji istniejących zagrożeń korozyjnych pozwoli również zapobiegać potencjalnym awariom mechanicznym w wymiennikach ciepła.