Tunelowanie z zastosowaniem urządzeń tarczowych o przekroju prostokątnym

Dynamiczny rozwój aglomeracji miejskich przyczynia się do rozwoju i przebudowy infrastruktury podziemnej oraz konstrukcji nowych budowli. Wykonywanie wykopów w centrach miast oznacza niepożądany paraliż komunikacyjny. Do budowy tuneli bez kłopotliwych wykopów stosuje się metodę tunelowania, której prekursorem był sir Marc Isambard Brunel.

---

Dynamic growth of city agglomerations entails the development and reconstruction of underground infrastructure, as well as construction of new structures. Digging trenches in city centres virtually paralyses all traffic. To avoid this, tunnels are bored using the tunnelling technology first developed by Sir Marc Isambard Brunel.