Separation of oil from bilge water using the ceramic membranes - requirements of Marpol 73/78 resolution

This article presents the results of tests performed to examine the efficiency of oil separation with the use of TAMI-made ceramic membranes Rez. MEPC IMO 107/49. The measurements, done with a Malvern 2000 and Horiba measuring instrument, aimed at the determination of oil concentration before and after the membrane filtration and, additionally, yielded the volume distribution of particles. The obtained values are lower than the admissible ones, i.e. 15 ppm.

---

W artykule przedstawiono wyniki badań skuteczności odolejania na membranach ceramicznych firmy TAMI według wymagań Rez. MEPC IMO 107/49. Przedstawiono pomiary stężenia oleju przed i za membraną oraz rozkład objętościowy cząstek wykonane miernikami Malvern 2000 i Horiba. Otrzymane wartości są mniejsze od 15 ppm.