Ocena niezawodności pompowni wodociągowej o zadanej strukturze technicznej

Dla pompowni wodociągowej (PoW) o zadanej strukturze technicznej oraz znanych wartościach parametrów niezawodności budujących ją elementów (agregatów pompowych, zasuw, klap zwrotnych) przeanalizowano wartości systemowych wskaźników niezawodności, określone za pomocą znanych oraz zmodyfikowanych metod obliczeniowych. Uwzględniają one nie tylko stopień rezerwy agregatów pompowych i sposób połączenia odpowiednich elementów pompowni (struktury technicznej), ale także powstający niedobór dostarczanej odbiorcom wody w przypadku awarii poszczególnych pomp. Dokonana ocena oraz porównanie wyników z zastosowanych metod umożliwiły również zaproponowanie modernizacji analizowanej PoW poprzez ingerencję w jej schemat techniczny. Ich efektem były korzystne zmiany w odniesieniu do niezawodności tego obiektu.

---

For water pumping station with known technical structure and values of reliability parameters of their elements (pump units or valves), values of whole system reliability parameters has been analysed and calculated by using known and modified methods. They are including not only the level of provision for pump units but also connections between elements such as pipes and valves (technical structure) and calculate the water scarcity which can occur in case of system failure. The assessment and comparison of the obtained results allowed to identify the weakest elements of the system and to propose modernized version of analysed system by changes in original technical structure. They resulted in favorable changes with regard to the reliability of the object.