Tytuł pozycji:
Symulacyjny system wspomagania oceny oddziaływania na środowisko
W opinii autorek artykułu, instrumentem ułatwiającym zarówno wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, może być system symulacyjny oparty na modelu symulacyjnym zbudowanym w konwencji metody dynamiki systemowej. System taki pozwoliłby na integrację różnych podejść i metod stosowanych w ocenie oddziaływania przedsięwzięć na środowisko oraz umożliwiałby jednoczesne szacowanie wszystkich skutków wywoływanych przez daną inwestycję na środowisko w ujęciu dynamicznym. Celem artykułu było zaprezentowanie koncepcji takiego systemu w kontekście problemów oceny oddziaływania inwestycji infrastrukturalnych na środowisko naturalne.
The article presents the concept of simulation system allowing the integration of different approaches and methods used in assessing the impact of infrastructure investment on the environment The system enables the simultaneous estimation of all effects of the investment on the environment.