Ocena energetyczna układów klimatyzacyjnych sal operacyjnych z recyrkulacją powietrza

W artykule zaprezentowano ocenę energetyczną układów klimatyzacyjnych sal operacyjnych dla różnych opcji recyrkulacji. Jako narzędzie analizy sformułowano model symulacyjny działania układu klimatyzacyjnego w ciągu całego roku. Obliczenia przeprowadzono w warunkach standardowych obciążeń i parametrów sali operacyjnej oraz energooptymalnych algorytmów sterowania obróbką termodynamiczną powietrza. Wyznaczono roczne zapotrzebowanie na energię pierwotną stanowiące kryterium oceny każdego z analizowanych układów klimatyzacyjnych.

---

The paper presents energy evaluation of air conditioning systems in operating theaters for different recirculation options. Respective simulation model has been formulated as a tool for the analysis of the system operation throughout the year. The calculations were carried out for standard loads and room parameters as well as for energy optimal control algorithms for thermodynamic treatment air. Annual primary energy consumption were determined as a criterion of evaluation for each analyzed air-conditioning system.