Wpływ warunków chłodzenia po odkształceniu w zakresie austenitycznym niskostopowej stali spiekanej o zawartości 0,4 % węgla na strukturę i własności

W artykule przedstawiono wyniki badań wpływ sposobu chłodzenia po kuciu w temperaturze 940 °C spiekanej stali na osnowie proszku Distaloy DC-1. Jako warianty chłodzenia zastosowano oziębianie w wodzie, oleju oraz chłodzenie na powietrzu lub w piasku. Określono własności spiekanej stali po procesie spiekania, jej własności po hartowaniu w wodzie i odpuszczaniu temperaturze: 250, 350 i 550 °C oraz po kuciu w zadanej temperaturze i bezpośrednio chłodzeniu w wodzie, oleju, na powietrzu i w piasku. Kuta spiekana stal po hartowaniu została odpuszczana w zadanych temperaturach. W wyniku badań otrzymano materiały konstrukcyjne o dobrych własnościach w połączonych procesach kucia i obróbki cieplnej.

---

The paper presents results of the research on influence of cooling ratio after forging of PM steel based on Distaloy DC-1 powder on the structure and mechanical properties. The properties of PM steel were examined after sintering and after sintering and quenching in water and tempering at 250, 350, 550 °C for 1 has well after forging in given temperature and cooling in water, oil, air and in sand. Forged steel after quenching was tempered in the same temperature as a sinter. The constructive materials with good mechanical properties were obtained by hot forging and heat treatment from one heating before forming,