Zastosowanie wody w układach hydrauliki siłowej

Przedstawiono główne przyczyny podjęcia prac badawczych nad zastosowaniem wody jako medium w hydraulice siłowej maszyn górniczych. Opisano stanowisko do badań elementów i układów hydrauliki siłowej z wodą jako czynnikiem roboczym. Podano przebieg przeprowadzonych badań oraz wnioski wynikające z pierwszego etapu badań.

---

Major reasons of undertaking the research work on the application of water as working medium in power hydraulic systems of mining machines have been presented. A stand for testing elements and systems of power hydraulics based on water as working medium has been also described. The paper informs about a course of tests that have been carried out as well as about conclusions enssuing from the first stage of tests.