Z kronik budowy linii kolejowych w województwie małopolskim

Autorzy w telegraficznym skrócie podają dzieje komunikacji kolejowej w Krakowie i okolicy, wykorzystując kroniki budowy poszczególnych linii kolejowych i materiały archiwalne byłej Południowej Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w Krakowie. Daje to przegląd rozwoju sieci kolejowej w południowej Polsce.

---

The author presents in brief the history of railway transportation in Cracow and its surroundings. He uses the chronicles and archives regarding particular lines that are in possession of the Cracow Southern Regional Railway Management of Polish State Railways. The paper is intended to give a survey of the railway network development in the southern Poland.