Monitoring wód podziemnych na terenach pogórniczych rekultywowanych z użyciem odpadów powęglowych

W artykule zaprezentowano zasady tworzenia i prowadzenia lokalnego monitoringu wód podziemnych na terenach pogórniczych rekultywowanych z wykorzystaniem odpadów powęglowych. Jest to ważny aspekt ochrony środowiska wodnego tych terenów, gdy - w ramach zrównoważonego rozwoju zagospodarowanie związane jest z użytkowaniem obszarów pogórniczych jako terenów dla gospodarki leśno-rolnej. Ma to szczególne znaczenie przy likwidowaniu wyrobisk górniczych po eksploatacji kopalin pospolitych.

---

The article presented principles of establishment and conductance of underground waters local monitoring on post mining wares being reclaimed with the use of coal wastes. It is an important aspect of water environment protection of these areas when - within sustainable development - management connected with the use of post mining areas as the areas for agricultural-forestry economy. It is of particular importance during liquidation of mining workings after exploitation of common fossil solid minerals.