Sztuka patrzenia jako analiza percepcyjna krajobrazu

Na etapie projektowania koncepcyjnego, proponowana metoda analityczna inicjuje proces projektowania, którego rezultatem może być oryginalna, twórcza idea. Zastosowana na etapie realizacji projektu pozwala dostrzec wiele zjawisk w krajobrazie, które mogą mieć zasadnicze znaczenia dla tworzenia nowych rozwiązań, w większym stopniu akceptowanych przez ludzi. Umożliwia także dokonywanie porównań przy nadzorowaniu przez autora rzeczy, które zostały zrealizowane i tych, które były jego zamierzeniem projektowym. Analiza percepcyjna krajobrazu może być stosowana w dydaktyce, co pozwoli studentom nauczyć się sztuki widzenia i dzięki temu, w swej twórczości będą lepiej rozumieli czym jest krajobraz.

---

At the stage of conceptual designing, the suggested analytic method initiates designing process that may result in an original creative idea. Applied at the stage of realization design it allows to notice many phenomena in landscape that may have substantial significance in creating new solutions, more acceptable by people. It also enables making comparisons while supervising by the author the things which have been realized and the ones which were a designing intention. Perception analysis of landscape may be applied in teaching, which will help students to learn the art of seeing and to better understand landscape.