Selected problems of side play adjustment in worm gear with zonary flexible worm.

The article presents new solutions of precision worm gears which ensure an adjustment of side-play. Their construction has been described and the results of the research into one of new solutions of a non-play worm gear have been presented. The constructions as described in the present paper constitute an alternative to expensive wave gears and precision conventional gears. Their advantage consists in the possibility to adjust side-play or to eliminate it, as well as in the simplicity to achieve this effect. The article inclused the latest constructional concepts of a worm gear including a worm with colls flexible axially and radially. Axial flexibility of the moddle part of the worm is used for the elimination of side-pal, and radial flexibility of this part of the worm is used for the elimination of local deviations of side-play.

---

W pracy przedstawiono nowe rozwiązania precyzyjnych przekładni ślimakowych zapewniających regulację luzu bocznego. Opisano ich budowę i przedstawiono wyniki badań jednego z nowych rozwiązań bezluzowej przekładni ślimakowej. Konstrukcje opisane w pracy są alternatywą wobec kosztownych przekładni falowych i precyzyjnych przekładni konwencjonalnych. Ich zaletą jest możliwość regulowania luzu bocznego lub jego eliminowania oraz prostota, z jaką można tego dokonywać. Praca zawiera najnowszą koncepcję konstrukcyjną przekładni ślimakowych, ze ślimakiem o zwojach podatnych osiowo i promieniowo. Podatność osiowa środkowej części ślimaka jest wykorzystywana do kasacji luzu bocznego, a podatność promieniowa tej części do kasacji lokalnych odchyłek luzu bocznego.