Współczesne techniki obróbki skrawaniem kół zębatych. Część I.

Na przykładzie kół walcowych i stożkowych przedstawiono nowoczesne techniki obróbki kół zębatych o zróżnicowanej gamie modułów. Zaprezentowano przykłady nowoczesnych obrabiarek (wraz z ich charakterystykami) oraz oprzyrządowania narzędziowego, rozwiązań konstrukcji narzędzi skrawających, modernizacji geometrii krawędzi skrawającej. Syntetycznie omówiono rolę materiałów narzędziowych oraz proces obróbki kół zębatych jako proces mikroskrawania.

---

Described are modern techniques applied for hobbing toothed gears over a wide range of module sizes. Also-presented are examples of modern hobbing machines (complete with their specifications), tooling range, cutting tools design solutions and a concept of modernization of the cutting edge geometry. Synthetic descriptions of cutting materials and the micro-hobbing process are provided.