Pomiar powierzchni właściwej osadu czynnego w oczyszczalni ścieków

Efektywność procesu osadu czynnego zależy między innymi od właściwości i charakterystyki kłaczków osadu. Jedną z bardzo ważnych właściwości osadu czynnego jest jego powierzchnia właściwa, która ma wpływ na transport substratów do wnętrza kłaczków, a także zdolność do ich aglomeracji. W artykule opisano szczegółowo prostą metodę oznaczania powierzchni właściwej osadu czynnego przy użyciu barwnika Lissamine Scarlet 4R. Barwnik ten jest odpowiedni z następujących powodów: jest trwały, jego rozpuszczalność w wodzie nie jest zbyt duża (współzawodnictwo z rozpuszczalnikiem) i nie za mała (tworzenie miceli), może być łatwo oczyszczany, a także nie barwi szkła (brak osiadania cząstek barwnika na szkle).

---

The effectiveness of the activated sludge process is related among others to the properties and characteristic of the sludge flocs. One of the very important properties of the activated sludge is specific surface area, which influence both the substrate transfer into floc and the effectiveness of flocs aggregation. In this paper, the simply method of measurement of activated sludge specific surface using dye Lissamine Scarlet 4R was detailed described. Lissamine Scarlet 4R is suitable for this purpose for the following reasons: it is stable, its solubility in water is neither too high (competition with solvent) nor too Iow (micelle formation), it can be efficiently purified and staining of glass tubes is negligible.