Rozprawa o sytuacji polskiej elektroenergetyki w przededniu wejścia Polski do Unii Europejskiej

Do niedawna polska elektroenergetyka uchodziła za dobrą średnią energetykę w Europie. Niestety obecnie jej podstawowe wskaźniki znacznie się różnią, i to na niekorzyść, od analogicznych wskaźników średnio ważonych wyznaczonych dla elektroenergetyki Unii Europejskiej. Nie jest to dobra sytuacja, w czasie gdy Polska wstępuje do Unii Europejskiej, bowiem ogranicza to możliwości konkurencyjne polskich przedsiębiorstw energetycznych.

---

Until quite recently Polish electric power industry was regarded as representing a good medium level in Europe. Unfortunately, at present its basic indicators unfavourably differ from analogical mean weight indicators defined for the electric power industries of the European Union. It is not a good situation at the time when Poland intends to join the European Union, because it limits competition possibilities of the Polish power industry companies.