Mikologiczne zagrożenia w budynkach mieszkalnych*

Grzyby strzępkowe są organizmami szeroko rozpowszechnionymi w budownictwie. Najczęściej wewnątrz budynków występują grzyby z rodzajów: Penicillium, Aspergillus, Cladosporium, Trichoderma i Stachybotrys. Ich negatywne oddziaływanie na organizm wiąże się z wytwarzaniem wysoko toksycznych metabolitów - mikotoksyn (alfatoksyn, ochra-toksyn, T-2 toksyn). Te z kolei oddziaływuja na organizmy żywe: mutagennie, teratogennie, nefrotoksycznie lub rakotwórczo.

---

Fungi are organisms widely found in building engineering. The ones most frequently observed inside buildings are: Penicillium, Aspergillus, Cladosporium, Trichoderma and Stachybotrys. Their negative effect on the organism is strictly associated with producing highly toxic metabolits i.e. mycotoxins (alfatoxins, ochratoxins, T-2 toxins). The latter ones affect the living organisms in various ways; mutagenic, teratogenic, nephrotoxic and carcinogenic.