Badania właściwości eksploatacyjnych wierteł powlekanych z zastosowaniem metod magnetronowej i natryskiwania płomieniowego

W artykule przedstawiono wyniki badań ostrzy powlekanych twardymi, przeciwzużyciowymi powłokami. Określono wpływ powłok na właściwości eksploatacyjne narzędzi podczas wiercenia. Zastosowano powłoki przeciwzużyciowe proste, wieloskładnikowe i wielowarstwowe, tj. z azotku tytanu (TiN), węglikoazotku tytanu (Ti(C,N)). azotku stopu tytanu i glinu ((Ti,Al)N) oraz powłokę typu FIRE (TiN+(Ti,Al)N+TiN+(TiAl)N+...). Powłoki były wytwarzane metodami magnetro-nowąi natryskiwania płomieniowego.

---

In this work there have been presented results of an investigations of tools with coatings obtained by using both the physical vapour deposition techniques (PVD) and thermal method on their exploitation properties during drilling. In these investigations simple, multicomponent and multilayer wear-resistant coatings, i.e. titanium nitride (TiN), titanium carbonitride (Ti(C,N)), nitride of titanium and aluminum alloy ((Ti,Al)N) and FIRE coating were applied. These coatings were manufactured by magnetron and flame spraying methods.