Prognozowanie jakości wody zlewni górskiej retencjonowanej w zbiorniku do celów wodociągowych

W artykule, na podstawie badań jakości wody powierzchniowej retencjonowanej w zbiorniku Sosnówka zlokalizowanym u podnóża Karkonoszy, oraz rzeki Podgórna zasilającej zbiornik, dokonano próby sporządzenia prognozy jakości wody ujmowanej do celów wodociągowych. W okresie całego roku wykonano liczne badania jakości wody zbiornika i jego zlewni. Badania i analizy poszerzono o okres eksploatacji nowego zakładu uzdatniania wody. Jednocześnie prowadzono testy technologiczne mające na celu ustalenie optymalnego układu technologicznego, który zapewni wymaganą jakość wody w każdym okresie roku hydrologicznego. Przeprowadzona analiza badanego obiektu wskazała na stosunkowo dużą odporność zbiornika na degradację.

---

On the basis of the quality evaluation of surface water retentioned in the Sosnówka reservoir, located in the foot of Karkonosze Mountains, and the Podgórna River flowing into the reservoir, the article attempts at forecasting the quality of water directed to water supply systems. During the entire year numerous water quality tests of the reservoir and its river basin were conducted. The research and analyses were extended by the period of exploitation of the new water purification plant. At the same time, technological tests were carried out, aiming at determining the optimum technological system that would ensure the required quality of water in each period of hydrological year. The analysis demonstrated relatively high resistance of the reservoir to degradation. The results of the water quality changeability analysis indicated the necessity to create such model of water quality forecasting that would take into consideration changes provoked by the off-take of water for municipal needs. The article proposes a method of water quality forecasting based on the water balance of the reservoir, taking into consideration not only trends of quality parameters of the reservoir and its tributary water but also the reservoir hydrological regime combined with the amount of the water collected for municipal needs.