Analiza mechanizmów uszkodzeń pierścieni ślizgowych uszczelnień czołowych pomp wirowych

Uszczelnienia czołowe stanowią istotny węzeł konstrukcyjny pomp wirowych decydujący o ich niezawodności. Podstawowym elementem uszczelnienia jest para ślizgowa pierścieni, w której zachodzi proces dławienia uszczelnianego czynnika. Pierścienie te stanowią jedyny element uszczelnienia, który ma prawo ulec naturalnemu zużyciu. Jednak, jak wynika z danych literaturowych, około 85% uszczelnień czołowych po demontażu posiada pierścień ślizgowy zużyty w niedopuszczalny sposób. Rozpoznanie tych procesów niszczących prowadzących do przedwczesnej utraty zdatności uszczelnień czołowych umożliwia wprowadzenie zmian w zakresie konstrukcji, technologii oraz eksploatacji tych uszczelnień. W pracy przeprowadzono analizę mechanizmów uszkodzeń pierścieni ślizgowych uszczelnień czołowych stosowanych w pompach wirowych linii rozlewniczych piwa.

---

Mechanical seals significantly influence the reliability of centrifugal pumps, in which these seals are assembled. The basic elements of mechanical seals are face rings (thrust and washer). The rings are the only elements of seals which can go wear and tear. Unfortunately, in many cases - about 85% - face rings of mechanical seals, after disassembly, are worn in unacceptable way. It is very important to know the destructive process leading to premature loss of suitability of mechanical seals. The aim of the article is analysis of the failure mechanisms of the mechanical seals in centrifugal pumps in beer filling lines.