Metoda ograniczania mikrologicznej korozji księgozbiorów.

Celem przeprowadzonych badań była ocena zanieczyszczeń mikologicznych książek, a także opracowanie taniej i skutecznej metody ograniczenia biologicznej korozji księgozbiorów znajdujących się w Bibliotece Głównej Uniwersytetu Opolskiego, która uległa zalaniu w czasie powodzi w 1997 roku. W zalanych księgozbiorach stwierdzono postępującą biokorozję wywołaną głównie grzybami w rodzaju: Aspergillus, Trichotecium, Mucor, Cladosporium, Rhizopus i Penicillium. Do odkażania książek wykorzystano grzybobójcze działanie dwutlenku siarki. Jak wynika z badań, już dwugodzinne działanie SO2 powodowało 98% redukcję ogólnej liczby grzybów na 1 cm2 wewnętrznych stron książek, a po 24 godzinach oddziaływania SO2 nastąpiło całkowite ich zniszczenie. Po rocznym przechowywaniu odgrzybionych książek nie stwierdzono wtórnego pojawienia się biokorozji.

---

The aim of the study was to assess mycological corrosion of books as well as to work out a cheap and efficient method of the biological corrosion of the books gathered in the Main Library of the Opole University. The library was flooded in 1997. Advanced corrosion was ascertained in the collections of flooded books ascertained in the collections of flooded books. The corrosion was caused by fungi of these genera Aspergillus, Trichotecium, Mucor, Cladosporium, Rhizopus, and Penicillium. The fungicidal capacity of sulphur dioxide was used for decontamination. As the study has proved, only two-hour action of SO2 caused a 98% reduction of the total number of fungi per 1cm2 of the inside pages of the books. Within a 24-hour period complete destruction of the fungi was achieved. No recurrence of biological corrosion was ascertained after one year-period of storage of the decont aminated books.