Problemy zmęczeniowo-tribologiczne zazębienia walcowego

W pracy przedstawiono zagadnienia zmęczeniowe i tribologiczne występujące w strefie zazębienia walcowego. Rozpatrywany jest przy tym wpływ parametrów konstrukcyjnych, materiałowych i technologicznych na przebieg procesu zużywania tribologicznego. Jak wpływają parametry konstrukcyjne na rozkład naprężeń w charakterystycznych punktach przyporu strefy zazębienia, a w konsekwencji na efekty zmęczeniowo tribologiczne, przedstawia rysunek 1. Wśród wielu materiałów stosowanych na koła zębate, autor zdecydował się przyjąć do badań stal 8620, jako najlepiej spełniającą warunki stabilności kształtowej i wymiarowej podczas obróbki cieplno chemicznej. Konstytuowanie warstwy wierzchniej zarysu ewolwentowego zębów przeprowadzono dwoma metodami: szlifowanie według Nilesa zębów nawęglanych i hartowanych oraz wiórkowanie według Red Ringa z późniejszym nawęglaniem i hartowaniem.

---

In a paper, fatigue and tribological problems which occur in the cylindrical mesh have been presented. The effect of structural, material and technological parameters on a tribological parameters on a tribological wear process course is discussed at the same time. The way in which structural parameters influence the stress distribution at the mesh zone tooth contact characteristic points, and as consequence of this, influence the tribological fatigue effects is presented in Fig. 1. Among a lot of sorts of material used for toothed-wheels, the steel 8620 as the best complying with both the profile and size conditions during the cementation is accepted by the author to be used for tests. Forming of tooth involute profile top layer is performed by means of the two methods: grinding of carbonized and hardened teeth according to Niles and gear shaving according to Red Ring method with subsequent carbonization and hardening.