Tytuł pozycji:
Wpływ wydajności cieczy na trwałość wierteł podczas obróbki stali austenitycznych z minimalnym smarowaniem
W artykule zawarto wyniki badań trwałości wierteł podczas obróbki stali austenitycznej. Badania prowadzono na stali 0H18N9. Niniejsze wyniki stanowią fragment badań dotyczących optymalizacji procesu wiercenia. W ramach badań uzupełniono zakres wcześniejszych prób dotyczących wpływu cieczy i sposobu jej podawania na trwałość wierteł podczas obróbki stali austenitycznej. Wykonano badania trwałości dla wierteł handlowych o średnicy 5 mm podczas wiercenia stali austenitycznej w warunkach Minimalnego smarowania z wykorzystaniem urządzenia Pulsomat P25, oraz określono wpływ wydajności cieczy na trwałość narzędzi jak i na dokładność wykonania otworów.
The paper presents results of investigations in the point of view of influence of lubricant on tool life during austenitic steel machining in Minimal Lubricationand (ML) conditions. The investigations are just a part of drilling optimization process. In frames of investigations the tool life tests during austenitic steel drilling were carried out. As ML the Pulsomat P25 was used with con-type nozzle. That gives precision pointwise dosage possibility. Test were carried out on austenitic steel X5CrNi 18-10 by DIN(0H18N9 by PN), and the oil Blasocut Vasco USK42 as a cooling liquid was used. As a tool were used commercial drills diameter 5 mm, N-HSCO type made by Guhring. In frames of investigations influence of lubricant capacity on tool life, surface roughness, drilling accuracy in 25-70 ml/h of capacity range were determined.