Tytuł pozycji:
Nowe spojrzenie na zmiennopłat (tilt-wing) jako statek powietrzny pionowego startu i lądowania do transportuna średnie odległości
W dniu 13 sierpnia 1997r. minęło 40 lat od pierwszego lotu badawczego statku powietrznego pionowego startu i lądowania z pochylanym płatem Vertol-76 (oznaczenie wojskowe VZ-2), a 15 lipca 1998 przypada 40. rocznica pokazu pełnej konwersji od zawisu do szybkiego lotu poziomego i z powrotem do zawisu. Te dwie daty stwarzają okazję do: spojrzenia w przeszłość, przyjrzenia sie stanowi obecnemu, wskazania perspektyw, zwłaszcza potencjalnej roli zmiennopłata z pochylanymi skrzydłami, jako środka transportu na średnie odległości.
The article presents history and nowadays situation of tilt-wing design development and its perspektives with special attention to potential abilities of its use as a vertical takeoff and landing airship for mediumdistance transport.