Potrzeby obliczeniowe eksperymentów fizyki cząstek elementarnych na akceleratorze LHC

Celem artykułu jest zarysowanie skali infrastruktury informatycznej niezbędnej do przeprowadzenia eksperymentów fizyki cząstek elementarnych nowej generacji budowanych obecnie w Europejskim Ośrodku Badań Jądrowych CERN koło Genewy. Zwrócono uwagę na szerszy aspekt zjawiska, a mianowicie na wpływ opracowywanych rozwiązań na problem ujednolicenia dostępu do światowych zasobów informatycznych. Przedstawiono jakie narzędzia wybrano do realizacji projektów, jakie rozwiązania są konieczne aby sprostać niespotykanym dotąd potrzebom intensywnych obliczeń oraz jakie badania nad systemami dużej skali prowadzone są w ramach projektów obliczeniowych nowej generacji.

---

In this article the requirements for the future experiments of elementary particle physics are discussed. The nature of physics phenomena expected at the LHC collider at CERN leads to an unprecedented scale of the computing infrastructure for the data storage and analysis. The possible solution is based on the distributed computing model, and is presented within the context of the global unification of the computer resources as proposed by the GRID projects.