Złoża dolomitu w rejonie Imielina (powiat bieruńsko-lędziński)

W artykule przedstawiono warunki geologiczno-górnicze złóż dolomitu w miejscowości Imielin w powiecie bieruńsko- lędzińskim. Scharakteryzowano obszar występowania dolomitu na tle podziału administracyjnego oraz opisano budowę geologiczną miasta Imielin. Podano lokalizację złóż dolomitu, ich budowę geologiczną oraz scharakteryzowano je pod kątem zasobów, wydobycia, budowy geologicznej. Zajęto się również oddziaływaniem kopalń na środowisko lokalne. Ponadto zwrócono uwagę na potrzebę szczególnej ochrony triasowego poziomu wodonośnego na obszarze wydobywania kopaliny. W wyniku analizy dostępnych danych uzyskano spójny obraz bazy zasobowej dolomitu z rejonu Imielina zaliczonej do grupy kamieni łamanych i blocznych.

---

The article presents geological and mining conditions of dolomite deposits in Imielin city (Bieruń-Lędziny administrative district). The area of dolomite occurrence against the background of the administrative division has been characterised; moreover, the geological structure of Imielin city was described. The location of dolomite deposits and their geological structure has been given, and they have been characterized with respect to the resources, production, geological structure. The influence of mines on the local environment was also taken into account. Furthermore, attention was paid to the need of special protection of the Triassic system water-bearing level in the area of mineral exploitation. As a result of analysis of accessible data a compact image was obtained of the dolomite resources base from the Imielin area, counted among the group of crushed and block stones.