Intensywne oczyszczanie ścieków po akcji gaśniczej w zakładach rafineryjnych

W następstwie pożaru w rafinerii, po akcji gaśniczej pozostały zanieczyszczone wody o dużej objętości, zawierające pianotwórcze substancje powierzchniowo czynne w stężeniach wykluczających bezpośrednie oczyszczanie tych ścieków w biologicznej oczyszczalni ścieków. W celu podczyszczenia ścieków analizowano ich podatność na biodegradację za pomocą specjalnie przygotowanych biocenoz bakteryjnych, skonstruowanych w Zakładzie Biochemii Akademii Rolniczej w Krakowie. Stwierdzono, że badane ścieki nie wykazują efektu toksycznego wobec bakterii, a obecne w nich zanieczyszczenia są przyswajalne dla drobnoustrojów i umożliwiają znaczący przyrost biomasy. Użyte konsorcja bakteryjne zdolne były do dynamicznej bioremediacji zanieczyszczeń, powodując w ciągu 5 dni ok. 3-krotny spadek wartości ChZT oraz spektakularny, ponad 30-krotny spadek poziomu detergentów anionowych. Stwarza to perspektywę poddania tak podczyszczonego ścieku dalszym etapom biologicznego utleniania osadem czynnym w komorach napowietrzania biologicznych oczyszczalni ścieków.

---

A large volume of wastewater containing anionic surfactants was obtained after action taken to extinguish heavy fire in a petroleum refinery plant in Poland in 2003. The wastewater could not be treated in aeration chambers of a biological treatment station due to generation of high amount of foam which would negatively affect the process of biological oxidations with aerobic activated sludge. The studied wastewater had no toxic or growth-inhibitory effect on bacteria. It could be effectively treated under laboratory conditions with the use of active biocenoses augmented with specialized bacteria revealing lipolytic activities. Bacterial consortia were constructed and then preadapted to wastewater conditions in the laboratories of Biochemistry Department, Agricultural University, Krakow. Spectacular biodegradation kinetics were obtained within 5-day treatment tests. In particular, chemical oxygen demand decreased approx. three-fold and the concentration of anionic detergents dropped more than 30-fold. The resultant pollution levels allow for further treatment of the wastewater with the activated sludge of biological treatment plants.