Porównanie zawartości chromu i potasu w ekstraktach z wybranych rodzajów żużli

W niniejszej pracy dokonano analizy, podczas której porównano zawartości chromu oraz potasu w ekstraktach z wybranych rodzajów żużli. Próbki poddane analizie zostały pobrane z hałd: żużlu stalowniczego z Ostrowca (warstwa wierzchnia i głęboka) oraz żużlu pochodzącego ze spalania odpadów komunalnych (różniącego się czasem składowania). Do wyznaczenia wybranych pierwiastków posłużono się techniką absorpcyjnej spektroskopii atomowej w przypadku chromu, natomiast do pomiaru ilości potasu zastosowano fotometrię płomieniową. Otrzymane wyniki wskazują, że żużel z procesu spalania opadów komunalnych charakteryzuje się wyższą zawartością chromu. W żużlu stalowniczym zauważalne jest obniżenie zawartości chromu w warstwie wierzchniej, co może wynikać z procesów wymywania, takich jak opady deszczu. W badanych próbkach stwierdzono większą ilość potasu niż chromu, zwłaszcza w żużlu uzyskanym ze spalania odpadów komunalnych, co jest rezultatem powszechnego występowania potasu w środowisku. Kryterium wyboru pierwiastków do analizy opierało się na ich potencjalnie negatywnym oddziaływaniu na środowisko, przede wszystkim chromu.

---

In the present study, an analysis was carried out comparing the chromium and potassium contents of extracts from selected types of slag. Samples subjected to analysis were taken from heaps: steelmaking slag from Ostrowiec (top layer and the deep layer) and slag from municipal waste incineration (differing in the time of storage). Atomic absorption spectroscopy technique was used to determine the selected elements in the case of chromium, while flame photometry was used to measure the amount of potassium. The results obtained indicate that slag from the combustion process of municipal precipitation has a higher chromium content. In steelmaking slag, a reduction in chromium content in the surface layer is noticeable, which may be due to leaching processes such as rainfall. A higher amount of potassium than chromium was found in the samples, especially in slag obtained from municipal waste incineration, a result of the widespread occurrence of potassium in the environment. The criterion for selecting elements for analysis was based on their potential negative environmental impact, primarily chromium.