Oblicza i aporie rozliczalności władzy sędziowskiej

Artykuł dotyczy dokonuje próby odseparowania rozliczalności sędziowskiej od form od- powiedzialności sędziów. Prezentuje propozycję terminologiczną rozliczalności sędziow- skiej w nauce prawa, przedstawia podstawowe założenia realizacji rozliczania władzy sę- dziowskiej wobec form odpowiedzialności, proponując rozdzielenie tych kategorii oraz zakres przedmiotowy i podmiotowy rozliczalności. Rezultatem analizy są wnioski do- tyczące form rozliczalności poprzez uzasadnienie decyzji sędziowskich oraz zarysowa- nie zagrożeń, jakie dotyczą tej kategorii.

The article regards the problem how to separate judicial accountability from the other forms odf judges liability. It presents a proposal of judicial accountability concept in legal science, the basic assumptions for the settlement of judicial power towards forms of responsibility, proposing the separation of these categories. and the subject and object scope of judicial accountability. The result of the analysis are conclusions on the forms of accountability within judicial power, especially judges’ decisions - and outlining some threats that apply to them.