Źródła do dziejów Inflant i Kurlandii w XIII-XVIII wieku w zasobie Archiwum Głównego Akt Dawnych

Tekst jest próbą przeglądu przechowywanych w Archiwum Głównym Akt Dawnych źródeł do historii Inflant w okresie od XIII aż do XIX stulecia. Autor przedstawia pod tym kątem kolejno poszczególne zespoły archiwalne, poczynając od pochodzących z okresu Średniowiecza i czasów nowożytnych od akt o charakterze urzędowym (Zbiór Dokumentów Pergaminowych, Archiwum Koronne Warszawskie, Metryka Koronna, Archiwum Skarbu Koronnego), poprzez nieliczne akta XIX-wieczne, aż do akt o charakterze prywatnym, przechowywanych głównie w Archiwum Radziwiłłów, a także w Archiwum dóbr Warklany. Przegląd ten stanowi potwierdzenie znaczenia zachowanych w AGAD źródeł dla badań nad historią ziem łotewskich.

This paper is an attempt to review preserved at the Central Archives of Historical Records sources to the history of Livonia in the period from the 13th to the 19th century. The author presents in this respect individual archival fonds, starting from the Middle Ages and the modern era, describing records of official character (Collection of Parchment Records, The Warsaw Crown Archives, The Polish Crown Chancery - Metrica Regni Poloniae, The Crown Treasury Archive), very few records of 19th c., ending with private archives, stored mainly in the Radziwiłłs Archives, and in the Archives of Warklany Estate. This review confirms the importance of sources that survived at the holdings of the Central Archives of Historical Records for research on the history of Latvian territory.