WPŁYW ŚRODKÓW UNIJNYCH Z EFRR NA ROZWÓJ I OTOCZENIE GMINY OŻARÓW

Okres finansowania 2007-2013 to czas, kiedy Polska została największym benefi-cjentem środków unijnych. Wsparcie przeznaczone dla gmin umożliwiło zrealizowanie wiele inwestycji prowadzących do ich rozwoju gospodarczego oraz podnosząc ich konkurencyjność. Gmina Ożarów, wykorzystując środki własne oraz wsparcie zewnętrzne, inwestowała w infrastrukturę techniczną, społeczną, ochrony środowiska, a także rozwój społeczny i gospodarczy. Rewitalizacja miasta Ożarowa zdecydowanie poprawiła jego atrakcyjność gospodarczą, społeczną oraz turystyczną. Zwiększyły się szanse rozwojowe miasta względem sąsiednich gmin. Rewitalizacja oznacza także silny impuls do rozwoju gospodarczego całej gminy dzięki funkcjonalnej i odbudowanej infrastrukturze technicznej i społecznej w strategicznych obszarach miasta, gdzie skupiają się główne funkcje sfery usług publicznych.

The period of 2007-2013 was when Poland became the biggest beneficiary of the European funds. The support given to Polish communes made it possible to accomplish many investments leading to their economic development and increasing their competitiveness. The Ożarów Commune, using its own funds and the European support, invested in technical and social infrastructure, environment protection as well as social and economic growth. The revitalization of Ożarów has considerably improved its economic, social, and tourist attractiveness. The development opportunities of the city have changed in comparison to the neighboring communes. The revitalization was also a strong impulse for the economic growth of the whole commune due to the rebuilt technical and social infrastructure in the strategic areas of the city where the main spheres of public services are located.