Tytuł pozycji:
On the theoretical and practical aspects of carrying out a roadside check
Artykuł dotyczy teoretycznych i praktycznych aspektów przeprowadzania kontroli drogowej. Jego celem jest przypomnienie podstawowych regulacji prawnych dotyczących kontroli drogowej, a także wzbogacenie ich o pewne wskazówki praktyczne. Autorzy pokusili się także o propozycje działań usprawniających komunikowanie się w sytuacji kontroli drogowych, a przy tym służących budowaniu wizerunku Policji w społeczeństwie. Wśród nich znalazła się m.in. zachęta do szkolenia i doskonalenia zawodowego funkcjonariuszy, edukowania społeczeństwa i kształtowania właściwych postaw etycznych u każdej ze stron. Choć nikt nie lubi być kontrolowany ani karany, społeczeństwo powinno zrozumieć, że bezpieczeństwo na drogach to kluczowy element chroniący zdrowie i życie uczestników ruchu drogowego.
The article deals with the theoretical and practical aspects of carrying out a roadside check. Its purpose is to present the basic legal regulations concerning roadside checks and to expand upon them with some practical tips. The authors formulated several conclusions and attempted to postulate actions to improve communication in the event of road checks and at the same time to build the image of the Police in the society.Among the proposals were, among others encouraging the training and professional development of officers, educating the society and shaping appropriate ethical attitudes in each party.While no one likes to be con trolled or punished, society should understand that road safety is about the health and life of road users.