Pamiątka komunijna] [Dokument ikonograficzny

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

Fotografia przedstawia kilkudziesięcioosobową grupę dziewcząt i chłopców oraz dwóch księży pozujących do zdjęcia z okazji I komunii świętej. Wszystkie dzieci ubrane są w odświętne ubranka komunijne - dziewczynki w białe sukienki i wianki na głowie, chłopcy w ciemne garniturki i białe koszule, wszystkie dzieci trzymają w rękach świece. Zdjęcie wykonano w plenerze. Księża siedzą w drugim rzędzie pośrodku. Na odwrocie zdjęcia inskrypcja: "Wykonane 1936 roku 26 sierpnia w Gorzkowie przedstawia Władysławę (...) z koleżankami i kolegami w dniu komunii"

26th August 1936, Gorzków

The photo depicts a group of several dozen girls and boys posing for the camera on the day of their First Communion. All children are dressed in white festive first communion outfits – the girls are in dresses and have flower garlands on their heads; the boys are in dark suits and white shirts. All children are holding candles in their hands. The photo was taken outdoors. In the second row, in the middle, there are sitting priests. On the back of the photo there is the following inscription: "Taken in 1936 on 26 August in Gorzkowo; depicts Władysława (...) with friends making their communion"

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)

26 sierpnia 1936 r., Gorzków