Across border mergers as a manner of exercising the freedom of establishment

Założeniem pracy jest analiza przepisów prawa wtórnego dotyczącego transgranicznego łączenia się spółek oraz próba oceny, na ile możliwe jest korzystanie z transgranicznych połączeń w obszarach nieuregulowanych prawem wtórnym, przy powołaniu się na traktatowe przepisy dotyczące swobody przedsiębiorczości. Praca zmierza również do odpowiedzi na pytanie, czy polskie przepisy mające zastosowanie do operacji transgranicznego łączenia się spółek są w pełni zgodne z prawem Unii Europejskiej.Praca składa się z sześciu rozdziałów. W pierwszym rozdziale opisane zostały sposoby korzystania ze swobody przedsiębiorczości. W drugim przedstawiono ewolucję poglądów na temat transgranicznych połączeń, które początkowo uznawane bły za niedopuszczalne, zarówno w doktrynie jak i w orzecznictwie sądów państw członkowskich, następnie traktowane były jako odmiana transgranicznego przeniesienia siedziby spółki, a w końcu, pod wpływem orzecznictwa Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości uznane zostały za autonomiczny sposób korzystania ze swobody przedsiębiorczości. W trzecim rozdziale omówiona została pierwsza w prawie wtórnym Unii Europejskiej regulacja transgranicznych fuzji, stanowiąca jeden ze sposobów założenia spółki europejskiej. Konieczność przedstawienia w zarysie najważniejszych założeń tej regulacji wynika stąd, że stała się ona wzorem dla rozwiązań przyjętych następnie w Dziesiątej Dyrektywie w sprawie transgranicznego łączenia się spółek kapitałowych. Dyrektywa ta została omówiona czwartym rozdziale.Rozdział piąty dotyczy kwestii dopuszczalności w prawie europejskim przeprowadzania połączeń spółke nieobjętych zakresem regulacji Dziesiątej Dyrektywy, tj. spółek osobowych i cywilnych. Rozważania zawarte w tym rodziale zmierzają do odpowiedzi na pytanie, czy i na ile możliwe jest korzystanie ze swobody przedsiębiorczości w formie transgranicznych fuzji w zakresie nieuregulowanym przepisami prawa wtórnego.Najobszerniejszy, szósty rozdział jest próbą oceny zgodności z prawem Unii Europejskiej przepisów prawa polskiego, mających zastosowanie do transgranicznyhc połączeń. Jego celem jest zwrócenie uwagi na przepisy, których zgodność ze swobodą przedsiębiorczości może budzić wątpliwości.

This thesis is aimed at analyzing European secondary law concerning cross-border mergers of companies. It also constitutes an attempt to estimate the admissibility of exercising mergers in the scope of areas not regulated by corresponding European secondary law, but by invoking the freedom of establishment as provided for in the Treaty on the functioning of the EU. Furthermore, in this thesis relevant Polish domestic regulations are assessed in respect of their conformity with the European law. In the course of considerations of the aforementioned issue special attention is paid to selected provisions whose conformity with the EU-law might be questioned.