Characteristics of cases of Lyme disease patients treated at the Clinic of Infectious Diseases at the University Hospital in Krakow.

1. SummaryBolerioza is a chronic infectious disease that occurs quite frequently, covering the entire country. Variety of symptoms of the disease diagnosis difficult. Late diagnosed or untreated can lead to multiple organ complications. The paper presents the characteristics of cases of bolerioza patients treated at the Clinic of Infectious Diseases at the University Hospital in Krakow in 2009-2012. The method of research was to analyze the records of patients hospitalized for bolerioza. The study was conducted at the Department of Infectious Diseases at the University Hospital in Krakow, the analysis included 103 patients treated between 2009-2012. The study shows that women often suffered, and the largest group were people between the ages of 61-80 years. In terms of place of residence were larger group of people who had no erythema. The analysis showed that the dominant mode of treatment was intravenous antibiotic therapy.Key words: borelioza, pick, borrelia burgdorferi

1. StreszczenieBorelioza jest przewlekłą choroba zakaźną, występującą dość często, obejmująca całą Polskę. Różnorodność objawów utrudnia diagnostykę tej choroby. Późno rozpoznana lub nie leczona może doprowadzić do wielonarządowych powikłań.Celem pacy jest przedstawienie charakterystyki zachorowań na boreliozę pacjentów leczonych w Klinice Chorób Zakaźnych Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie w latach 2009 – 2012.Metodą badań była analiza dokumentacji pacjentów hospitalizowanych z powodu boreliozy.Badania przeprowadzono w Klinice Chorób Zakaźnych Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, analizą objęto 103 pacjentów leczonych w latach 2009 – 2012.Z przeprowadzonych badań wynika, że częściej chorowały kobiety, a najliczniejszą grupę stanowiły osoby w przedziale wiekowym od 61-80 lat. Pod względem miejsca zamieszkania liczniejszą grupą były osoby mieszkające w mieście oraz osoby u których nie występował rumień. Analiza wykazała, że dominującym sposobem leczenia, była antybiotykoterapia dożylna.Słowa kluczowe:Borelioza, kleszcz, borrelia burgdorferi.