Tytuł pozycji:
Modernization of the culture based on the example of the contemporary form of arranging marriages in India
Marriage has always been an important value for the inhabitants of India. Ancient cultural artifacts, such as the Kamasutra and Manusmriti, refer to it. We can find in them various descriptions of e.g. how a perfect marriage should look like, or what kind of virtues one should look for in a future wife. These two ancient works also describe the custom of arranged marriage, which became prevalent in the culture of India. In modern India, despite significant civilizational and technological progress, this custom still continues. With the appearance of modern mass communication services, new forms of arranging marriages have appeared. The most popular form are arranged marriage websites, which in their structure are similar to western style dating sites and social sites. These websites offer a wide variety of services, starting with 'search' options and ending with astrology. The second most common form of arranging marriages is through ads in local newspapers. Both these forms are examples of the adaptation of culture to the rapid modernization of the globe.
Małżeństwo od zawsze było bardzo ważne dla mieszkańców Indii. Odnoszą się do niego liczne dzieła starożytne, jak Manusmriti czy Kamasutra. Możemy w nich znaleźć różnorodne zapisy, np. jak powinno wyglądać idealne małżeństwo oraz jakich cnót szukać w swojej przyszłej żonie. Dzieła te opisują również zwyczaj aranżacji małżeństw, który bardzo mocno zakorzenił się w kulturze Indii. W Indiach współczesnych aranżowanie małżeństw nadal cieszy się dużą popularnością. Mimo postępu cywilizacji oraz rozwoju technologii dalej istnieje silne przywiązanie do tej tradycji. Wraz z coraz szerszym dostępem do nowych środków komunikacji obserwować można rozwój nowych form aranżacji małżeństw w Indiach. Do najbardziej popularnych należą internetowe strony matrymonialne, które swoją strukturą przypominają portale randkowe czy społecznościowe. Portale te oferują szeroki zakres usług począwszy od różnych opcji wyszukiwania a skończywszy na usługach astrologicznych. Drugą popularną formą aranżacji małżeństw są ogłoszenia w lokalnych gazetach. Formy te są przykładem zjawiska adaptacji kultury w świecie nowoczesności.