Turystyka jako czynnik przemian społeczno-ekonomicznych w Białce Tatrzańskiej

Celem pracy było zbadanie wpływu turystyki na społeczeństwo Białki Tatrzańskiej. Wybór obszaru badania, został umotywowany chęcią analizy zmian, płynących z dynamicznego rozwoju funkcji turystycznej na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat. Analizowano przemiany zachodzące w sferze ekonomicznej oraz społeczno-kulturowej. Za podstawę teoretyczną posłużyły opracowania dotyczące zarówno wpływu turystyki na w/w aspekty, jak również literatura opisująca walory turystyczne, w tym dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe Białki Tatrzańskiej oraz Podhala. Na potrzeby pracy przeprowadzone zostały badania ankietowe wśród turystów, mieszkańców Białki Tatrzańskiej oraz osób zatrudnionych na jej terenie. W badaniu wzięło udział łącznie 140 respondentów. Wykorzystano również analizę danych statystycznych zgromadzonych w Urzędzie Gminy Bukowina Tatrzańska oraz obserwacje terenowe. Z przeprowadzonych badań wynika, iż na terenie Białki Tatrzańskiej, rozwój funkcji turystycznej najsilniej oddziałuje na płaszczyźnie ekonomicznej i funkcjonalno-przestrzennej. Zmiany w sferze społeczno-kulturowej są słabiej dostrzegalne.

The goal of this master's thesis was the research of the influence of tourism on the society in Białka Tatrzańska. The choice of field for research was motivated by the desire of analysis of changes coming from the dynamics of development of tourism within the space of a resent span of years. Transformations taking place in economic and socio-cultural sphere were analysed. The study regarding both influence of tourism for the above mentioned aspects and literature describing the virtue of tourism including the natural and cultural heritage of Białka Tatrzańska and Podhale were used as a basis. For this master's thesis it was necessary to perform questionnarie research which was conducted amongs tourists, inhabitants of Białka Tatrzańska and the people employed in that territory. All together 140 respondants took part in the research. Also analysis of statystical data, gathered in the Commune Department of Bukowina Tatrzańska and territorial observations were utilized. Conducted research indicates that on the Białka Tatrzańska territory development of tourism had the strongest effect on the economical, functional and spacial plane. Harder to detect were changes in the social and cultural sphere.