Postawy wobec transplantologii w badaniach opinii społecznej

Introduction. Organ transplantation is a method of treating severe organ insufficiency. The basic concept is to transplant a salubrious organ from one body to another. Despite the rapid progress made in transplantology during the XXth century, common knowledge and consciousness still remains on an insufficient level. Total number of patient waiting for organ transplantation constantly overgrows the number of possible donors. For that reason, education of society and consistent studying it’s opinion is indispensable. Public opinion regarding organ transplants is based on various aspects, including religion, ethical issues and legal regulations prevailing in different countries. Purpose. Main objective of this thesis it to present and discuss social attitudes towards organ transplantation. Methods and resources. Primary subject of this analysis are results of research gathered by CBOS in years 1995 – 2012. Surveys conducted by this organization were executed on varying number of people (from 946 up to 3793). Evaluation of social attitude towards organ transplantation was based on methods such as personal interview or phone inquiry. Outcomes. Although general support for organ transplants in Poland is constantly growing, it does not entail an increase in amount of donors. Decision about organs, taken by the nears family after patient’s death usually concerns earlier expressed, deceased person;s opinion. However, families are frequently not aware of departed person’s will what makes a hard decision ever more difficult. It is often the case that Polish citizens are not aware of Catholic Church judgment regarding organ transplantation. False assumptions about Church being against such practices are often the reason for negative decision about possible organ transplantation. Conclusion. General attitude of polish society towards organ transplant can be determined as positive. Neverthless, public opinion still requires extended education that could increase the level of awareness and knowledge upon this subject.

Wstęp. Transplantacja jest metodą leczenia skrajnej niewydolności organizmu polegającą na przeszczepieniu zdrowego narządu z jednego ciała do drugiego. Chociaż w XX wieku nastąpił gwałtowny rozwój tej dziedziny medycyny nadal poziom wiedzy i postawa społeczeństwa pozostawia wiele do życzenia. Liczba pacjentów oczekujących na przeszczep jest niezmiennie wyższa od liczby dawców, dlatego konieczne jest edukowanie społeczeństwa i badanie opinii, jaką społeczeństwo na ten temat posiada. Na pogląd opinii publicznej składa się wiele czynników, przy czym najistotniejsze dla sprawy transplantacji są aspekty związane z obowiązującym w Polsce prawem, przekonaniami etycznymi oraz religijnymi. Cel. Celem pracy było przedstawienie postaw społeczeństwa wobec transplantacji. Materiał i metody. Przedmiot analizy stanowiły wyniki badań przeprowadzonych przez CBOS w latach 1995-2012. Badania były prowadzone na zmiennej liczbie badanych (od 946 do 3793 osób). Postawa społeczeństwa oceniana była za pomocą techniki wywiadu osobistego telefonicznego. Wyniki W Polsce deklarowane poparcie dla przeszczepiania narządów ciągle rośnie, lecz nie pociąga to za sobą wyższej liczby dawców. Bliscy zwykle podejmują decyzję o oddaniu narządów na podstawie zdania, jakie zmarły posiadał na ten temat za życia, jednak rzadko znają jego opinię. Polacy z reguły nie wiedzą, jaki jest pogląd Kościoła Katolickiego na temat przeszczepiania narządów, lecz zakładają, iż nie zgadza się na takie praktyki, dlatego też podają to, jako jeden z powodów, dla którego nie wyrażają zgodę na transplantację. Wnioski Ogólny stosunek Polaków wobec transplantacji jest pozytywny. Polskie społeczeństwo potrzebuje edukacji, która zwiększyłaby poziom ich wiedzy na temat transplantacji.