Tytuł pozycji:
Współczesna korespondencja dyplomatyczna
Thesis concerns the topic of contemporary diplomatic correspondence. The main concern of the thesis are forms, specific style of writing and rules concerning diplomatic correspondence. Attention was focused on analysis of ceremonial acts, different types of diplomatic notes, private and semi-official acts and occasional correspondence. The study of diplomatic correspondence involves forms, style of writing and contemporary practice of deliverance. The thesis includes examples of diplomatic acts that were taken from diplomatic practice. Author highlights the changes in the process of creating and delivering diplomatic correspondence that happened over the past decades. Author also makes remarks regarding significant influence that social transformations, the inception of new technologies and contemporary means of communications have on the form of diplomatic correspondence.
Praca podejmuje tematykę współczesnej korespondencji dyplomatycznej. Jej celem jest przedstawienie form, szczególnego stylu redagowania oraz zasad komunikacji używanych w korespondencji dyplomatycznej. Analizie podlegają pisma ceremonialne, różne rodzaje not dyplomatycznych, pisma prywatne i półoficjalne oraz korespondencja okazjonalna. Opis poszczególnych rodzajów korespondencji dyplomatycznej uwzględnia ich formę, sposób redakcji oraz praktykę w zakresie ich doręczania. W pracy zawarte zostały również pochodzące z praktyki przykłady pism dyplomatycznych.Szczególny akcent został położony na zmiany w procesie tworzenia i wymiany aktów dyplomatycznych w okresie ostatnich dziesięcioleci. Uwzględnione zostało oddziaływanie, jakie na kształt korespondencji dyplomatycznej mają przemiany społeczne oraz powstanie nowoczesnych środków komunikacji i technologii informatycznych.